- Home
- 日本人通訳サービス
日本人通訳サービス
以前は団体ツアーでイタリアに来る人が多かったのですが、最近は個人で
飛行機のチケットやホテルを予約してくる人が多くなりました。
でも・・・こんな悩みはありませんか？
そんなあなたのために、当社では一緒にボローニャまたはモデナからの日帰り旅行や列車での移動をサポートしてくれる通訳をご紹介しています。
イタリア在住の友人に案内してもらっているように、イタリア旅行を自由に楽しんでくださいね！
【ご注意ください！】
通訳はガイドではありません。
各都市での観光ガイドをご希望の場合は、資格を持った観光ガイドに依頼する必要がありますので別料金となります。
観光ガイドの手配をご希望の場合はご連絡ください。
通訳は、以下の事をお手伝いします。
・ホテルのチェックイン、チェックアウト時の通訳
・電話などでの問い合わせ時の通訳
・現地での切符、チケット購入時の通訳
・レストランでのオーダー時の通訳
・ショッピング時の通訳
ご利用例
- ボローニャからラヴェンナへ列車で行く
- ボローニャからパルマ、モデナなど周辺の町へ列車で行く
- ボローニャ旧市街でのショッピングを通訳してもらいながら楽しむ
- ボローニャからヴェネツィアへ列車で行く
- ボローニャからフィレンツェへ列車で行く
- モデナからヴェローナへ列車で行く
- モデナからパルマへ列車で行く
- ボローニャからミラノへ列車で行き、ショッピング時の通訳をしてもらう
料金表
半日コース(列車での移動時間を含めて4時間まで)
1～3様の場合 120ユーロ
4～6名様の場合 140ユーロ
終日コース(列車での移動時間を含めて8時間まで)
1～3様の場合 240ユーロ
4～6名様の場合 280ユーロ
★延長される場合は、30分につき20ユーロが追加となります。
サービスについてのご注意
上記の料金は列車、バスなどの公共機関で移動する場合のものです。
車での移動をご希望の場合は、貸切車にてお問い合わせください。
(お問い合わせ時に『通訳希望』とご記入ください。貸切車とあわせてご利用いただく場合は上記の料金よりお得になります)
※上記の料金には通訳の昼食代、美術館などへの入場料は含まれておりませんので、現地にてお支払いをお願い致します。
※ご案内中の通訳の飲食代、交通費はお客様負担にてお願いいたします。
